昨日のエラーメッセージの H14m と Perl-5.6.0 で問題が出ていた件ですが、HNS::Collection の下の行を実行すると、__DIE__ exception が発生していたみたい。
print $templ->Expand(SelectTemplate($FootMessages{$msg_type},
%{$FootMessages{$msg_type}}),
{ num => $num});
この行では「以上 n 日分です」というメッセージを表示するようになっていて、ここのメッセージは h14m の切替可能な theme の中で定義されていて、ここをコメントアウトして、ディフォルトの英語のメッセージにしたところ動作した。
しかもこの SelectTemplate の中を見ていたら、「こんな method あったっけ?」みたいな状態になってきたので、面倒でそんなに必要ないと思ったので、この部分を削除した。